Ivanni thinks she’s joining her friends for a girls night out, but that’s not what her two girlfriends have in mind as they begin making Ivanni the center of their attention – and tongues